2008-12-26 () | 編集 |
2008-12-26 () | 編集 |
Toile acrylique représentant le portrait du jeune chanteur français Grégory Lemarchal décédé le 30 avril 2007. Peinture réalisée par Delphine Charat.
Acrylic painting representing the portrait of young french singer Grégory Lemarchal died the 30 april 2007. Painting realized by Delphine Charat.
:::Biographie:::
A l'âge de vingt mois, alors que ses parents s'inquiètent des difficultés de respiration de leur garçon, la mucoviscidose lui est diagnostiquée, ce qui ne l'empêchera pas d'embrasser une carrière artistique par la suite. En 1995, Grégory Lemarchal est champion de France de rock acrobatique alors qu'il n'a que 12 ans. Le 22 décembre 2004, il remporte la quatrième saison de la Star Academy, une émission de la chaîne française TF1.Il enregistre ensuite son album Je deviens moi, réalisé par Yvan Cassar. L'album est certifié double disque d'or en France. L'album terminé, il part en tournée avec la Star Academy durant trois mois. En janvier 2006, il reçoit la récompense de « Révélation francophone de l'année » aux NRJ Music Awards.Du 9 mai 2006 au 26 juin 2006, il part en tournée à travers la France, la Belgique et la Suisse. Vers février 2007, il annonce une pause dans sa carrière, assurant pourtant qu'elle n'était aucunement liée à sa santé mais qu'il désirait se consacrer entièrement à son second album. Le 30 mars, il interprète Vivo per lei en duo avec Hélène Ségara lors de la première date de tournée de la chanteuse. Son état se dégrade quelque temps après et il est hospitalisé d'urgence en avril à l'hôpital Foch de Suresnes dans l'attente d'une greffe des poumons. Il est placé dans un coma artificiel, avec son accord et celui de sa famille, pour le soulager en attendant une greffe qui n'arrivera finalement pas. Il meurt le lundi 30 avril 2007 vers 13h suite aux complications de sa mucoviscidose. Ses obsèques ont eu lieu en la Cathédrale de Chambéry le 3 mai 2007. Il repose au cimetière de Sonnaz (Savoie) France.
At the age of twenty months, while his parents are concerned about the difficulties breathing their boy, mucovicidose is diagnosed, what does not prevent a career of artistic thereafter. In 1995, Grégory Lemarchal become France champion is rock acrobatic when he was only 12 years. On 22 December 2004, he won the fourth season of Star Academy, a program of the French channel TF1.Il then records his album "I become myself", directed by Yvan Cassar. The album is certified double gold disc in France.
The album finished, he went on tour with Star Academy for three months. In January 2006 he received the reward of "Francophone Revelation of the Year for NRJ Music Awards.Du May 9 in 2006 to 26 June 2006, he went on tour through France, Belgium and Switzerland. Around February 2007, he announced a pause in his career, providing yet it was not related to his health but he wanted to devote himself entirely to his second album. On 30 March, he played Vivo per lei duet with Helena Ségara at the date of the first round of the chanteuse. His condition is deteriorating and some time after it was urgently hospitalized in April at the Foch hospital in Suresnes while awaiting a transplant of poumons. He is placed in an artificial coma, with his permission and that of his family, to relieve the pending graft which ultimately not happen. He died on Monday, 30 April 2007 at 13h following complications of its mucovicidose. His funeral took place in the Cathedral of Chambery on 3 May 2007. It rests in the cemetery of Sonnaz (Savoy) France.
Website:http://gregorylemarchal.artistes.universalmusic.fr/
Fondation Grégory Lemarchal: http://www.association-gregorylemarchal.com/
2008-12-26 () | 編集 |
Réalisation d'une toile représentant le portrait de Yusaku Matsuda dans le film "Les fleurs du chaos" "Hana no ran". Peinture acrylique intitulée "Entre Terre et Ciel" réalisée par Delphine Charat. J'ai choisie ce titre car lorsque je peinds je ressens la présence de la personne décédée. Ce titre veut dire que l'âme de Yusaku est partie au ciel mais pas complètement...il est toujours présent parmis nous.
Realisation of a painting representing the portrait of Yusaku Matsuda in the movie "Hana no ran". Acrylic painting "Between earth and sky" realized by Delphine Charat. I chose this title because when i paint i feel always the presence of character died. This title means the soul of Yusaku is live in the sky but not completely...he is always present with us.
My website: http://web.mac.com/joelcharat
My page Youtube: http://fr.youtube.com/Liliroserain
2008-12-26 () | 編集 |
2008-12-25 () | 編集 |
Yusaku Matsuda est né le 25 août 1950 à Shimonoseki (préfecture de Yamaguchi), près d’Hiroshima. Alors âgé de 17 ans, il part vivre chez sa tante à San-Francisco où il entreprend des études à l’université. L’expérience s’avère être éprouvante pour le jeune homme (victime du racisme anti-japonais d’après-guerre, mésentente avec sa tante...). A bout psychologiquement et physiquement, il subit une appendicectomie, si bien qu’il décide de rentrer au Japon... Durant ses années d’université il rejoint une troupe de jeunes acteurs (au sein de laquelle il rencontrera sa première femme). Au printemps de 1972, il passe haut la main l’examen qui lui permet d’entrer dans la très renommée compagnie théâtrale "Bungaku-za".
L’année suivante, il est retenu pour interpréter G-Pan (Blue Jeans), un jeune policier, dans la très populaire série télévisée Taiyo ni hoero. Il quitte ce dorama (de l’anglais "drama") abattu par un malfrat, d’une manière fort remarquée par le public et la profession tant son interprétation est "sublime" (la séquence de sa mort est devenue un classique du petit écran nippon). Toujours en 1973, il décroche le premier rôle d’un film d’action/SF, Ohkami no monsyo, qui narre les méfaits d’un loup-garou sur un campus (Hmm...). Le public s’éprend de Matsuda qui devient la nouvelle "action star" du moment.
Si vous parlez à un japonais (en l’occurrence, surtout à une japonaise !) de Matsuda, deux mots reviendront le plus souvent : Tantei monogatari ("Histoire(s) de détective" en français). Il y interprète Kudo, un détective qui ne se déplace qu’en scooter... Cette série comportait une bonne dose d’humour et des enquêtes qui passionnèrent le Japon durant 27 épisodes, du 18 septembre 1979 au 1er avril 1980. Plus de 20 ans après, Tantei monogatari bénéficie de re-programmations télévisées et de diverses ressorties vidéos (renseignez-vous dans les quelques video-clubs japonais de Paris, ça vaut le détour !) ; la demande et le succès sont tels qu’en 1998, deux épisodes sont montés et diffusés en salle. Inutile de préciser que ce fût un carton. En 1980/81, il fait une gigantesque tournée à travers tout le Japon en tant que... chanteur ! Et oui, en plus d’être une star de cinéma et du petit écran, Matsuda enregistre huit albums entre 1976 et 1987.
Après avoir joué dans six films plus ou moins inégaux de 1973 à 1976, il se retrouve dans une superproduction de la compagnie Kadokawa. Ningen no shômei ("Proof of the man" aux USA, où le film bénéficie d’une sortie dans une version tronquée de 30 minutes !), réalisé en 1977 par Junya Sato et adapté d’un roman de Seiichi Morimura, relate l’enquête menée conjointement par la police new-yorkaise et la police tokyoïte pour retrouver dans quelles conditions un jeune afro-américain s’est fait assassiner dans un grand hôtel de la capitale japonaise... Même si Ningen no shômei est un film de commande, certaines séquences n’en demeurent pas moins magnifiques et le jeune Matsuda (à peine 27 ans) n’a pas à rougir devant Mariko Okada, George Kennedy, Toshiro Mifune et j’en passe, tant la distribution du film est impressionnante (sans oublier la magnifique chanson "Mama", interprétée par Joe Yamanaka).
Yûsaku enchaîne alors les rôles ; deux films en 1978, quatre en 1979 -dont l’excellent Midarekarakuri ("Meurtre dans la maison de poupées") de Susumu Kodama- puis en 1980, après deux caméos dans des films oubliables (l’un des deux est un soft-porn...), il interprète l’un des rôles clefs de sa carrière dans le film (très sombre) Yaju Shisubeshi ("La bête doit mourir") de Tohru Murakawa ; Kunihiko Date (Matsuda), un journaliste revenu traumatisé du Viêt-Nam, est suspecté dans une affaire de meurtre... Rien de très original si ce n’est la prestation de Matsuda qui s’investit à fond dans la recherche du personnage. Se trouvant physiquement trop éloigné de l’idée qu’il se fait de Date il doute, puis, suit un régime qui lui fait perdre dix kilos (et ce malgré le fait qu’il soit déjà très mince) et subit une opération dentaire ; la transformation le satisfait et son personnage est fantômatique et inquiétant. Yaju Shisubeshi est un tournant dans la carrière de Matsuda ; il décide de s’impliquer à 100% dans ses rôles. Sa deuxième femme, l’ancien mannequin Miyuki Kumagai (devenue Matsuda), raconte à son propos qu’il "était" un acteur en ce sens qu’il n’était jamais lui-même, y compris en famille il jouait le rôle de "Yûsaku Matsuda chez lui" (ce qui, soit dit en passant, prouve plus une certaine pudeur qu’un état constant d’acteur ) ; "[...]il ne s’est jamais habitué à l’embarras que peut générer la vie de couple. [...]Faire l’amour est plus simple que d’accepter le regard de l’autre lorsque l’on se brosse les dents."
A partir de 1980 donc, Matsuda change de registre et se voit confier des rôles plus consistants qui demandent un réel travail de comédien ; des films comme Kagerô Za (1981) de Seijun Suzuki -un auteur dramatique rencontre une femme mystérieuse dans le Tokyo des années 20 qui lui dit qu’ils mourront à leur prochaine rencontre-, ou le génial Kazoku Gamu ("The Family Game"/1983) de Yoshimitsu Morita produit sous l’égide de l’ATG, certainement la plus grande prestation de Matsuda qui interprète ici un professeur engagé par une famille pour préparer leur fils cadet aux examens de fin d’année ; le comportement du prof devient rapidement étrange et influe sur cette tranquille petite famille... (il est d’ailleurs à noter que le père est interprété par Juzô Itami, réalisateur -entre autres- de Tampopo, Minbo no onna,...). Sorekara, toujours de Yoshimitsu Morita (1985), dans lequel Matsuda incarne un homme qui tombe amoureux de la femme de son meilleur ami... Il y gagne en maturité et signe une interprétation remarquable. En 1986, il passe à la fois devant et derrière la caméra en remplaçant au beau milieu du tournage un réalisateur démissionnaire ; A Homansu, tiré d’un manga (Bande-dessinée), raconte l’histoire d’un "homme" sans passé ni souvenirs qui se retrouve mêlé à un contentieux entre yakuza... C’est la seule et unique réalisation de Yûsaku Matsuda.
Le 9 juillet 1987, il rencontre Ridley Scott qui prépare alors un film dont l’action se situerait entre les Etats-Unis et le Japon ; Scott à propos de Matsuda : "Je savais intuitivement qu’il était Sato dès que je l’ai vu, avant même que nous parlions. J’avais eu le même sentiment la première fois que je vis Rutger Hauer."... La nuit du 29 septembre, Matsuda est hospitalisé d’urgence ; deux jours après, les médecins lui apprennent qu’il est atteint d’un cancer de la vessie, il leur demande alors s’il peut suspendre son traitement pendant un an : "Je travaille sur un film américain et cela fait des années que j’attends ça...". Il donne la priorité au film pensant que son cancer est bénin. Le tournage de Black Rain, qui commence le 28 octobre 1988, est assez éprouvant ; les équipes japonaise et américaine ne fonctionnent pas de la même manière, des membres de l’équipe sont remplacés en cours de tournage, les voyages incessants -Osaka, New-York, Los-Angeles, Hong-Kong-... Malgré tout, Yusaku est fier de participer à un film américain, qui plus est avec Ken Takakura et, plus étonnamment avec Andy Garcia avec lequel il se lie d’une très forte amitié ; "[...] Andy va devenir un très grand acteur[...] Il me comprend. C’est mon meilleur ami.". Le tournage se termine le 14 mars 1989. Yûsaku n’a pas parlé de son cancer à sa femme pour ne pas l’inquiéter (alors qu’il urinait du sang pendant le tournage...). Lorsqu’elle l’apprend, elle pense elle aussi qu’il peut être guéri. Black Rain est présenté au Festival du film de Tokyo le 5 octobre 1989 sans Matsuda, alors souffrant. Le même jour, Mitsuru Kurosawa, son manager, reçoit une offre provenant d’Hollywood ainsi qu’un scénario. Yûsaku, visiblement heureux lui demande : "Pas d’audition cette fois ?"... Il succombera à son cancer le 6 novembre 1989.
If you wish see his biography in english, you can see on these website:
http://www.geocities.com/Hollywood/2300/Yusaku.html
http://www.midnighteye.com/features/yusaku_matsuda.shtml
Other website about Yusaku Matsuda:
http://www.yusaku-matsuda.com/
http://memorial1989.secret.jp/index.html
http://www.jfast.net/~aisuru/
http://www.johta.com/yusaku/
http://www.246.ne.jp/~mtn/a3.htm
http://www.cinema-cat.com/yusaku/
http://homepage3.nifty.com/vespa/
http://www.midnighteye.com/reviews/ahomansu.shtml
